top of page
战 无信息.png

Director  Fu Hongzheng (Malasia)

Original  Dong Jian Ti 

Intérpretes Sulide, Cui Zongren, Hu Kenv, Shi Zehao, Zhao Jingyi, Fang Yangfei/Jiang Peng, Wu Weihao

FIGHT ME NOW

SOBRA LA OBRA

“Fight Me Now” es una obra de arte, basada en un concepto original de teatro físico, donde los movimientos de los actores permanecen calcados a partir de los movimientos de los atletas. El cuerpo lleva las palabras. Baile, gesto, expresión facial, mezcladas con poesía, canto y música, todo esto puede ser suficiente, pero hay algo más en este espectáculo, algo como la armonía, el virtuosismo, la pureza del gesto atlético, cuando llega al final de la actuación, un gesto que va de muy rápido a muy lento como si el mundo entero contuviera la respiración durante la consagración del momento.

 

El director, Fu Hong-Zheng, aborda aquí la obra más original, donde la violencia hace estallar las relaciones humanas ante los ojos del espectador, atrapado en los sentimientos tácitos de los personajes, cada uno empeñado en interiorizar su dolor. Un espectáculo rompedor y vibrante, con las imágenes, impactantes y en ocasiones inquietantes, el final – la escena de la pelea con los cuchillos, pone la piel de gallina en los asistentes, descubriendo con inteligencia y delicadeza ante la mirada atónita del espectador la dificultad que la gente puede tener en el trabajo, para reunirse para luchar contra la opresión de un jefe de departamento sexista e injusto: este último divide a sus subordinados y gobierna en su pequeño mundo y explota los miedos más enterrados, especialmente los del desempleo o la rebelión. El abuso psicológico experimentado por la joven, la desconfianza y la competencia que despierta el líder entre los empleados dentro de la empresa se presentan a la audiencia en toda su crueldad e inhumanidad. Las intervenciones de la cantante traen alivio al espectador, ofreciendo un soplo poético en este mundo brutal. El director nos ofrece un reflejo de la complejidad del amor… El amor es una batalla cotidiana, una lucha contra uno mismo; en Asia, donde el amor es un gran desconocido, la tradición asiática despierta en las personas una increíble necesidad de seguridad, incompatible con el sentimiento amoroso, que muchas veces los lleva a pensar demasiado.

 

combina teatro físico, gesto deportivo divertido, amplificado y hasta inmóvil en un cuerpo dramático, tensionado por el trabajo y el estrés. Con una gran economía de medios, la obra representa un diálogo entre dos polos: la esencia misma del ser, ligada a su entorno natural, ritmos biológicos y una anatomía de una parte. Y un caparazón, creado para la protección en la guerra de la supervivencia económica y social, en el otro lado. Como el cineasta Hou Hsiao-Hsien en su Millennium Mambo, apasionado por el atletismo, el director de “Fight me now” Fu Hong-Zheng, comenzó declarando un hecho: la dolencia de la juventud, atrapada en la trampa del dolor dentro de la sociedad de consumismo, competencia en todas direcciones que conducen al agotamiento y la desorientación. Pero no están abrumados por un discurso demasiado sociológico. En última instancia, esta dolencia atrae, no la juzgan. Es más, la observan, la ven brillar en los focos de los estroboscopios que cortan los movimientos de los protagonistas a modo de fotografía entrecortada. Pero también por la fatiga de los intercambios o de las actitudes sobre el espectro.

 

Esta obra ha ganado numerosos premios. Desde 2010 hasta 2014, se han realizado casi cien rondas en Taiwán, Beijing, Busan, Hong Kong y otros lugares. Ha estado recorriendo todo el camino desde Taiwán hasta el Festival de Arte Francés de Avignon, el Festival de Arte de Busan de Corea, el Festival Internacional de Caja Negra HKREP, etc., y ha causado grandes respuestas.

 

 

El Teatro Físico 

VertebrART trabaja con el director Fu Hong-Zheng para producir teatro físico "Pelea Conmigo Ahora" en China continental. “Pelea Conmigo Ahora” es como un espectáculo deportivo que combina ping-pong, baloncesto, béisbol y fútbol. Tal mezcla crea un refrescante sentido de humor. Los movimientos físicos puros crean una sensación única de tensión en el escenario. Los actores no solo se lanzan pelotas en el escenario, sino que también "lanzan" su lenguaje. El espectáculo es a veces relajante, a veces violento y oscuro, a veces pacífico, pero a veces histérico. Debilitando el papel de la historia y el lenguaje, el teatro físico “Pelea Conmigo Ahora” pone énfasis en la creación de situación y expresión física. Los deportes se utilizan para explorar la carrera, la familia y el amor, las cosas esenciales de la vida. También reexamina la imagen masculina dominante de ser fuerte y poderoso en la sociedad china. “La gente de hoy en día no entiende el poder de la suavidad y la perseverancia de la humanidad. Ante los conflictos, tienden a controlar a los demás, lo que genera cierto poder retorcido. Todos deberíamos pensar en más formas de tratar nuestras vidas”.

Fight Me Now Trailer by Vertebra Theatre& Dong Jian Ti《战》大陆版宣传片 椎·剧场x动见体

Fight Me Now Trailer by Vertebra Theatre& Dong Jian Ti《战》大陆版宣传片 椎·剧场x动见体

Reproducir video

2021 © Todos los derechos reservados por VertebrART

bottom of page